ترجمه فارسی نهج البلاغه پس از رحلت رسول خدا
امام (ع) اين خطبه را پس از رحلت رسول خدا (ص) خوانده است عباس و ابوسفيان با وي به خلافت بيعت کنند. مردم! از گردابهاي بلا با کشتي‏هاي نجات برون شويد! و به تبار خويش منازيد، و از راه بزرگي فروختن به يک سو رويد! که هر که با ياوري برخاست روي رستگاري بيند، وگرنه گردن نهد و آسوده نشيند که خلافت بدينسان همچون آبي بدمزه و نا دلپذير است، و لقمه‏اي گلوگير، و آن که ميوه را نارسيده چيند همچون کشاورزي است که زمين ديگري را براي کشت گزيند. اگر بگويم، گويند خلافت را آزمندانه خواهان است، و اگر خاموش باشم، گوينداز مرگ هراسان است، هرگز! من و از مرگ ترسيدن؟ پس از آن همه ستيزه و جنگيدن. به خدا سوگند، پسر ابوطالب از مرگ بي پژمان است. بيش از آنچه کودک پستان مادر را خواهان است. اما چيزي مي‏دانم که بر شما پوشيده است، و گوشتان هرگز ننيوشيده است. اگر بگويم و بشنويد به لرزه درمي‏آييد و ديگر بجاي نمي‏آييد، لرزيدن ريسمان در چاهي ته آن ناپديد. متن عربی نهج البلاغه ( وَ مِنْ کَلامٍ لَهُ عَلَيْهِ الْسَّلامُ ) لَمّا قُبِضَ رَسُولُ‏اللَّهِ صَلّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ وَ خاطَبَهُ ‏الْعَبّاسُ‏ وَ ‏أَبُوسُفْيانَ‏ ‏بْنُ‏ ‏حَرْبٍ‏ فِى أَن يُبايِعا لَهُ بِالْخِلافَةِ: أَيُّهَا النَّاسُ شُقُّوا أَمْواجَ الْفِتَنِ بِسُفُنِ النَّجاةِ، وَ عَرِّجُوا عَنْ طَرِيقِ الْمُنافَرَةِ، وَ ضَعُوا تِيجانَ الْمُفاخَرَةِ، أَفْلَحَ مَن نَهَضَ بِجَناحٍ، أَوِ اسْتَسْلَمَ فَأَراحَ، ‏ماءٌ اجِنٌ‏، وَ لُقْمَةٌ يَغُصُّ بِها اکِلُها، وَ مُجْتَنِى الثَّمَرَةِ لِغَيْرِ وَقْتِ ‏إِيناعِها کَالزَّارِعِ بِغَيْرِ أَرْضِهِ. فَإِنْ أَقُلْ، يَقُولُوا: حَرَصَ عَلَى الْمُلْکِ، وَ إِنْ أَسْکُتْ يَقُولُوا: ‏جَزِعَ‏ مِنَ الْمَوْتِ، ‏هَيْهاتَ‏ ‏‏بَعْدَ‏ ‏‏اللَّتَيَّا‏ ‏‏وَ‏ ‏‏الَّتِى‏‏ وَ اللَّهِ لَابْنُ أَبِى‏طالِبٍ انَسُ بِالْمَوْتِ مِنَ الطِّفْلِ بِثَدْىِ أُمِّهِ، بَلِ ‏انْدَمَجْتُ‏ عَلى مَکْنُونِ عِلْمٍ لَوْ بُحْتُ بِهِ لَاضْطَرَبْتُمُ اضْطِرابَ ‏الاَرْشِيَةِ فِى ‏الطَّوِىّ‏ الْبَعِيدَةِ.
رپورتاژ
شناخت کلی از محصولات فلزی و انواع آن
جشن عروسی
همه چیز درباره جراحی زیبایی بینی
جراحی زیبایی سینه و پروتز
دوربین مداربسته دیجی همکار
آیا گنج یاب ها شبیه فلزیاب و طلایاب هستند؟ - شرکت فلزیاب تیوا
جدیدترین تجهیزات تالار
دوربین مداربسته
لیپوماتیک
چاپ کتاب در یک ماه با هزینه زیر یک میلیون تومان
پاسخ به 7 سوال رایج در مورد عصب کشی دندان
پذیرش مقاله در مجلات معتبر ISI و اسکوپوس
نقش دینگ در صنعت حمل و نقل
عوارض روغن خراطین
تاریخچه تغییر سرمربی در تیم استقلال تهران
زمان دقیق شرف الشمس در سال ۹۷ چه زمانی است؟
انجام پایان نامه مدیریت
نمایندگی برندها در ایران
فروشگاه اسباب بازی بازیجو
سامانه جامع مشاغل شهرری

لینک های مفید
تور مسافرتی | خودرو | تور استانبول |

قدرت گرفته از : پانا بلاگ